Если страница входа открывается в новой вкладке, вам следует дождаться новой вкладки и переключиться на нее, чтобы проверить заголовок:
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait as wait
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC
def test_01_facebook(self):
self.driver.find_element_by_xpath("//i[@class='fa fa-facebook-square']").click()
current = self.driver.current_window_handle
wait(self.driver, 10).until(EC.new_window_is_opened(self.driver.window_handles))
self.driver.switch_to.window([w for w in self.driver.window_handles if w != current][0])
title = self.driver.title
self.assertTrue("Facebook" == self.driver.title)
print (title)
Вы также можете переключиться обратно в главное окно, используя
self.driver.switch_to.window(current)