Символ "�" в Unicode является заполнителем для символов, которые он не распознает.
В вашей копии Visual Studio используется шрифт, содержащий эти символы, поэтому у него нет заполнителя.Ваш браузер использует шрифт, который не содержит эти символы, поэтому отображается заполнитель.
Чтобы исправить это, вы должны выбрать шрифт для браузера, который содержит эти символы, например:тот, который использует ваша копия Visual Studio.