Используйте JSoup https://jsoup.org, если вы можете использовать Java.
Jsoup помогает анализировать любой неструктурированный html с помощью простых в использовании методов.
Я использовал это в своем навыке alexa какмой бэкэнд-сервис не выставлял API, и поэтому мне пришлось сканировать веб-страницу с результатами API.
Электронные таблицы, когда в конечном итоге загружаются в браузеры, становятся HTML, а JSoup - это библиотека, которая помогает анализировать любой тег,любой атрибут в вашем HTML.