Оказывается, связывание и сборка были в порядке.С помощью мгновенной установки Oracle не вносит никаких изменений в реестр, чтобы ОС могла найти OCI.DLL.Когда я использовал LabView для загрузки OCI.DLL из каталога instantclient, эти функции загружались нормально, поэтому я поместил OCI.DLL в тот же каталог, что и мой источник LabView, и все заработало как надо.
Проблема MySQLбыла решена с помощью ссылки на mysqlclient.lib вместо libmysql.lib
Я думаю, важно отметить, что Oracle не предоставил никакой помощи или поддержки.