8500 является портом по умолчанию для Консула, а не для Хранилища.
Вы уверены, что это не Консул?
Для справки: пользовательские интерфейсы по умолчанию для Consul и Vault соответственно:
Consul (порт 8500)
Vault (порт8200)
Пожалуйста, добавьте больше подробностей, потому что похоже, что вы спрашиваете о Консул ACL , а не доступ к Vault UIвещи.