Прежде всего, вы должны заменить синтаксис вашего архаичного соединения на современный синтаксис:
SELECT
t1.*,
t2.*,
t3.*,
t4.*
FROM tbl_stock t1
INNER JOIN series t2
ON t1.series_id = t2.series_id
INNER JOIN series_size t3
ON t1.size_id = t3.size_id
INNER JOIN tbl_size t4
ON t1.size_id = t4.size_id;
Затем используйте синтаксис построителя запросов Laravel для построения вашего запроса в коде PHP:
$stocks = DB::table('tbl_stock')
->join('series', 'tbl_stock.series_id', '=', 'series.series_id')
->join('series_size', 'tbl_stock.size_id', '=', 'series_size.size_id')
->join('tbl_size', 'tbl_stock.size_id', '=', 'tbl_size.size_id')
->select('tbl_stock.*', 'series.*', 'series_size.*', 'tbl_size.*')
->get();