Насколько я знаю, вы не можете попасть в контейнер элемента списка при использовании привязки данных. Вы могли бы в бета-версии 1.
Вы также не можете установить обработчик событий мыши в стиле, вы должны использовать шаблон данных, просто чтобы вы знали.
Скорее всего, вам придется использовать событие перемещения мыши из родительского элемента, возможно, из пользовательского элемента управления или основного элемента управления макетом, в котором находится список.
Изменения состояния и анимации должны быть в стиле, хотя, так что ... вы все еще не можете добраться до элемента списка, только элемент внутри него в шаблоне данных.
О, и если перетаскивать, HitTest теперь защищен, так что это сделает падение сложнее.