Если у вас OFFICE 365:
=IF(J15<0,MAXIFS('CS+MS'!C:C,'CS+MS'!B:B,"SomeString"),MINIFS('CS+MS'!C:C,'CS+MS'!B:B,"SomeString"))
ЕСЛИ у вас Excel 2010 или новее:
=IF(J15<0,AGGREGATE(14,7,'CS+MS'!C:C/('CS+MS'!B:B="SomeString"),1),AGGREGATE(15,7,'CS+MS'!C:C/('CS+MS'!B:B="SomeString"),1))
Если ни один из них не использует эту формулу массива:
=IF(J15<0,MAX(IF('CS+MS'!B:B="SomeString",'CS+MS'!C:C)),MIN(IF('CS+MS'!B:B="SomeString",'CS+MS'!C:C)))
Будучи формулой массива, при выходе из режима редактирования необходимо использовать Ctrl-Shift-Enter вместо Enter.