Что вы использовали в качестве родительского макета?
ScrollView?
Попробуйте использовать RelativeLayout
со свойством под названием android:alignParentBottom="true"
.Это будет держать любой вид в нижней части экрана.Это может вам помочь.
Работает только в Xamarin.Android только.Для Xamarin.Forms вам нужно использовать
<RelativeLayout VerticalOptions="End"></RelativeLayout>
Проверьте это для помощи: Stick Layout to bottom