В Настройки |Плагины , нажмите Установите плагин JetBrains ... , найдите плагин Handlebars/Mustache, загрузите и установите его - это должно решить проблему.Если это не помогает, убедитесь, что шаблон index.hbs или *.hbs не назначен для Файлы, открытые в связанных приложениях Тип файла в Настройки |Редактор |Типы файлов