Вы не можете таким образом вкладывать шаблоны значений атрибутов.Кроме того, +
недопустимо для объединения строк.Вы должны использовать concat
.
Итак, вы можете сделать это ....
<img src="{concat('images/aha/logo/', asn_code, '.gif')}"/>
Но вы также можете сделать это (так как допускается несколько AVT, если они не вложены).
<img src="{'images/aha/logo/'}{asn_code}{'.gif'}"/>
Но лучше всего сделать это ...
<img src="images/aha/logo/{asn_code}.gif"/>