Вы должны добавить свой проект на сервер, что-то вроде этого (я думаю, у вас есть Dynamic Web Project или аналогичный):
1) Сначала выберите ваш сервер на вкладке Серверы
![First](https://i.stack.imgur.com/Ph4mG.png)
2) Затем перейдите к «Добавить и удалить» и выберите свой проект.Таким образом, вы увидите что-то вроде третьего отпечатка
![Second](https://i.stack.imgur.com/5CEvM.png)
3) Затем, после того, как вы переместите свой проект из «Доступно» в «Настроено», вы можетепросто запустите сервер.
![Third](https://i.stack.imgur.com/Urzj8.png)
Вы также можете посмотреть здесь , это видео о том, что вам нужно.Это не Wildfly, но это почти то же самое.