Ресурсы, в которых нуждается флэш-приложение, должны находиться в общей папке. Вам также следует создать фрагмент, который вызывает приложение flash, которое можно отобразить из любого вашего представления.
Редактировать: Я понял, что вопрос заключается в том, чтобы включить стороннее приложение rails, как если бы это был плагин. Таким образом, следующее не совсем применимо.
Создано ли стороннее приложение с Rails Engines? . Двигатели превращают приложения в плагины, фактически делая именно то, что вы пытаетесь сделать.
Если бы он не был построен как движок, вы можете адаптировать его для использования структуры Engine, упрощая все, что вы хотите сделать. Тогда это всего лишь вопрос передачи правильных опций рендеринга из действия подписи вашего контроллера пользователя.