Вы указали атрибут одна строка.
Но "afs" | "agfag"
не является одной строкой.Это две строки, случайно разделенные символом |
, который не является допустимым синтаксисом ARFF.
Создание собственного синтаксиса, сюрприз, не просто работает ...
Все, что я могускажите, у ARFF нет типа "строковый массив".Поэтому вам нужно будет использовать другой формат файла.