Выглядит как небольшая ошибка в MSChart.
Это происходит, когда все видимые точки расположены в одной и той же позиции.
К сожалению, даже RecalculateAxesScale();
на ChartArea не помогает.
Это происходит даже при небольшом количестве очков и ухудшается при добавлении еще ..:

Единственный обходной путь, который я вижу, этоиметь хотя бы одну точку в другой позиции, чтобы расчеты макета охватывали ненулевое расстояние.
Вы можете скрыть точку, сделав ее прозрачной, или поместить ее в другой ряд в той же самой карте., это просто необходимо учитывать при расчете дисплея.
Я назвал это «незначительной» ошибкой, потому что вся установка, очевидно, не имеет никакого смысла.
Так что вместо того, чтобы работать вокруг, вы должны рассмотретьизбегая ситуации, не добавляя все эти одинаковые точки в первую очередь ..