Ниже приведено описание BigQuery Standard SQL
Примечание: это метод грубой силы, поэтому запрос не настолько элегантен, как это может быть - но надеюсь, что это даст вам хороший старт
#standardSQL
SELECT id, item, boundary
FROM (
SELECT id, grp,
STRING_AGG(IF(boundary, text, ''), '') boundary,
ARRAY_AGG(IF(NOT boundary, text, NULL) IGNORE NULLS ORDER BY LENGTH(text)) items
FROM (
SELECT id, text,
LENGTH(text) - LENGTH(REPLACE(text, ' ', '')) - IF(SUBSTR(text, -1) = ' ', 1, 0) grp,
SUBSTR(text, -1) = ' ' boundary
FROM `project.dataset.table`
)
GROUP BY id, grp
), UNNEST(items) item WITH OFFSET pos
WHERE RTRIM(item) != RTRIM(boundary)
если применить к фиктивным данным в вашем вопросе, как показано ниже
#standardSQL
WITH `project.dataset.table` AS (
SELECT 1 id, 't' text UNION ALL
SELECT 1, 'th' UNION ALL
SELECT 1, 'the' UNION ALL
SELECT 1, 'the ' UNION ALL
SELECT 1, 'the c' UNION ALL
SELECT 1, 'the ca' UNION ALL
SELECT 1, 'the cat' UNION ALL
SELECT 1, 'the cat ' UNION ALL
SELECT 1, 'the cat s' UNION ALL
SELECT 1, 'the cat sat '
)
SELECT id, item, boundary
FROM (
SELECT id, grp,
STRING_AGG(IF(boundary, text, ''), '') boundary,
ARRAY_AGG(IF(NOT boundary, text, NULL) IGNORE NULLS ORDER BY LENGTH(text)) items
FROM (
SELECT id, text,
LENGTH(text) - LENGTH(REPLACE(text, ' ', '')) - IF(SUBSTR(text, -1) = ' ', 1, 0) grp,
SUBSTR(text, -1) = ' ' boundary
FROM `project.dataset.table`
)
GROUP BY id, grp
), UNNEST(items) item WITH OFFSET pos
WHERE RTRIM(item) != RTRIM(boundary)
ORDER BY id, grp, pos
результат равен
Row id item boundary
1 1 t the
2 1 th the
3 1 the c the cat
4 1 the ca the cat
5 1 the cat s the cat sat