Я согласен с Дэвидом.Вам нужно создать собственное приложение в своем магазине и отправить свои данные в скрипт (вы можете использовать PHP), запускаемый CRON, размещенным на сервере, который создаст запись с использованием Product API.
Шаг 1: перейдите на вкладку «Приложения» в разделе администрирования вашего магазина.Прокрутите вниз и нажмите «Управление частными приложениями», создайте здесь приложение, чтобы сгенерировать ключи и пароль API.
Шаг 2 : создание и размещение (на защищенном сервере) сценария, который будет использовать APIключи, сгенерированные на предыдущем шаге для создания новой записи продукта, используя https://help.shopify.com/en/api/reference/products/product#create
Шаг 3 : выберите ваши данные в любом формате и отправьте эти данные в формате JSON в магазин Shopify с помощью API.В вашем магазине будет создана новая запись о продукте.
Примечание. Этот API можно протестировать с помощью учетных данных, созданных в шаге 1 для инструмента «Почтальоны», на который вы можете ссылаться https://help.shopify.com/en/api/reference/products/product#create. Вам нужно нажать «Пример URL»генерируется в приватном приложении из шага 1.