в докере, чтобы привязать каталоги хоста к каталогам докера, вы просто делаете это:
docker run -v $HOME:$HOME ...
Как мне сделать то же самое для проекта внутри рабочей области в eclipse che?