убедитесь, что путь к файлу доступен там, где находится Dockerfile.Когда вы запускаете сборку, папка .
находится там, где находится файл Dockerfile.Таким образом, ваша структура каталогов должна быть примерно такой:
.
..
Dockerfile
test-web-app (folder)
Чтобы быть уверенным, что файл war доступен, попробуйте перечислить файл (на вашем хост-компьютере), например.
$ ls ./test-web-app/build/libs/test-web*.war