Вы можете взять часть данных, которую вы хотите отразить, умножить ее на (-1) и прикрепить к фрейму данных:
library(tidyverse)
df <- tribble(
~year, ~country, ~value,
2001, "France", 55,
2002, "France", 53,
2003, "France", 31,
2004, "France", 10,
2005, "France", 30,
2006, "France", 37,
2007, "France", 54,
2008, "France", 58,
2009, "France", 50,
2010, "France", 40,
2011, "France", 49,
2001, "USA", 55,
2002, "USA", 53,
2003, "USA", 64,
2004, "USA", 40,
2005, "USA", 30,
2006, "USA", 39,
2007, "USA", 55,
2008, "USA", 53,
2009, "USA", 71,
2010, "USA", 44,
2011, "USA", 40
)
ggplot(df, aes(year, value, fill = country)) +
geom_col()
df <- df %>%
bind_rows(df %>%
filter(country == "France") %>%
mutate(value = -value,
country = "-France"))
ggplot(df, aes(year, value, fill = country)) +
geom_col()
, который выдает:
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/As9wY.png)