Мне нужно добавить содержимое в определенный div с помощью вызова ajax.
<div class="col-md-12 pd0" data-mage-init='{"imageResponsive": {}}'>
Как преобразовать содержимое в html при вызове ajax
Вы можете сделать это с помощью
$('.pd0').attr('data-mage-init', 'https://www.w3schools.com/tags/smiley.gif');
Вот скрипка
Здесь то же самое на моем личном сайте .Вы можете найти его, проверив элементы в HTML.