Предполагая, что вас интересуют абсолютные пути, начинающиеся с косой черты, вы можете использовать следующее регулярное выражение для захвата:
\/[\w+.\/-]+(?= |$)
Демо
Вы можете поставить свойтекст в файле скажет myfile, а затем запустите эту команду,
cat myfile|grep -oP '\/[\w+.\/-]+(?= |$)'
ИЛИ
grep -oP '\/[\w+.\/-]+(?= |$)' myfile
Это выводит следующий вывод так, как вы хотите,
/etc/passwd
/etc/issue
/etc/pam.d/system-auth