Если вы хотите получить системный путь вывода проекта программно (для плагина eclipse), вы можете использовать IJavaProject
:
IPath path = project.getOutputLocation();
IWorkspaceRoot root = ResourcesPlugin.getWorkspace().getRoot();
IFolder folder = root.getFolder(path);
return folder.getLocation();
Также подробно здесь :
ResourcesPlugin.getWorkspace().getRoot().findMember(javaProject.getOutputLocation()).getLocation();