Это решается исправлением соответствия маршрута:
Ранее это было:
workbox.routing.registerRoute(new RegExp('www\\.hijup\\.com/id/$'), pagesHandler);
Регулярное выражение не соответствует моему start_url
: "/en?utm_source=a2hs"
Исправление состоит в том, чтобы Regex соответствовал суффиксу ?utm_source=a2hs
workbox.routing.registerRoute(new RegExp('www\\.hijup\\.com/id/?(?:\\?.+)?$'), pagesHandler);