Вы используете один из следующих способов для перенаправления вашего запроса,
1) Перенаправление 301:
server {
listen 80;
listen [::]:80;
return 301 https://your2ndHost$request_uri;
}
2) Использование перезаписи:
location / {
rewrite ^ https://your2ndHost?url=$1? last;
}
3)Использование прокси
location / {
proxy_set_header Host $host;
proxy_pass https://your2ndHost;
}