На самом деле перенаправление вывода в файл работает с swift-client
:
swift-cli -A https://orbit.brightbox.com/v1/acc-12345 \
-U user -K secret download uploads > uploads.log
Я был сбит с толку, потому что после того, как я запустил команду выше, в другом окне терминала я сделал
tail -f uploads.log
Но это не дало мне никакого вывода (как я видел, когда запускал команду загрузки без перенаправления).
Похоже, что swift-client
пишет в файл в пакетном режиме, и мне нужно было ждать околоминут до тех пор, пока tail -f
не сбросит в консоль сотни таких строк
uploads/documents/1/image.png [auth 0.000s, headers 0.390s, total 14.361s, 0.034 MB/s]