Является ли ваша текстовая версия электронной почты другим языком, отличным от вашего HTML-контента?
Как сказал Синхро, это вызвано различными видами использования диакритических знаков.Если SpamAssassin признал почтовое сообщение «английским», а содержимое HTML на самом деле написано на другом языке, который использует многие из этих ES, это может привести к этому сообщению.