У вас неверная разметка, ol
не может быть прямым потомком другого ol
.Вы должны обновить HTML, чтобы исправить это, ваш существующий CSS отлично работает с небольшим редактированием.
ol {
list-style: none;
}
ol li ol {
counter-reset: section;
}
ol li ol li::before {
counter-increment: section;
content: counters(section, ".") " ";
}
<ol id="root">
<li>List item two with subitems (this should not be numbered):
<ol id="toc0">
<li>Subitem 1 (This should be numbered 1)</li>
<li>
Subitem 2 (This should be 2)
<ol>
<li>subitem (this should be 2.1)</li>
<li>
subitem (this should be 2.2)
<ol>
<li> subitem (This should be 2.2.1)</li>
<li> subitem (This should be 2.2.2)</li>
</ol>
</li>
</ol>
</li>
<li>Subitem 3 (This should be 3)</li>
<li>Subitem 4 (This should be 4)</li>
</ol>
</li>
</ol>