Я считаю, что это то, что вы ищете wgserver.extended_trusted_ip_checking=false, но по умолчанию используется false, где Tableau не применяет сопоставление IP-адреса клиента.
Из командной строки:
tsm configuration set -k wgserver.extended_trusted_ip_checking -v false
Это также зависит от версии вашего сервера, так как tsm доступен только после 2018.2