Ваш StudentRep должен выглядеть следующим образом:
public interface StudentRepo extends JpaRepository<Student, Integer> {
@Query(value = "SELECT name FROM Student WHERE uniqid=:uniqid", nativeQuery = true)
public String getStudentNameByUniqueKey(@Param("uniqid")String uniqueKey);
}
А если вы хотите получить объект Student:
@Query(value = "SELECT student FROM Student student WHERE student.uniqid=:uniqid", nativeQuery = true)
public Student findStudentByUniqueKey(@Param("uniqid")String uniqueKey);
А для получения более подробной информации вы можете проверить официальный документ