Вы, вероятно, используете сценарий исправления прозрачности png для IE6, я думаю, что проблема заключается там, потому что он, вероятно, применяет метод масштабирования.
Прочитать комментарии на этой странице .
Документация вашего исправления прозрачности png, вероятно, покроет это.
Лично я обнаружил, что использование прозрачных pngs в IE 6.0 является основной проблемой в заднице, несмотря на все возможные исправления. Я знаю, что это не оригинальный ответ, но я бы, вероятно, просто сделал условную проверку и заменил бы изображение на версию gif или jpg, если вам действительно нужна поддержка IE 6.0, вместо того, чтобы полагаться на хаки для поддержки этого. Или просто отмените IE 6.0, в этом году я уговорил каждого клиента не поддерживать IE 6.0 в своих новых проектах. Серьезно, чертовски давно пора перестать делать нашу профессиональную жизнь такой чертовски несчастной.