Я использую Zikula в течение многих лет, еще тогда, когда это был PostNuke. Система перешла на использование Symfony, Doctrine, twig, bootstrap и всех других передовых технологий. Да, сообщество маленькое, но я действительно чувствую, что оно сейчас вспыхнет. За эти годы я оценил другие технологии, включая Drupal и Joomla, но они просто никогда не подходили для того, что я пытался сделать. (Это отчасти из-за моего знакомства с Зикулой, я уверен.)
Я не могу дать вам сравнение, потому что я не использовал оба, и все, что я бы сказал, было бы несправедливо по отношению к Drupal. Я скажу, что есть еще много модулей для Drupal.
Поскольку ваш клиент хочет использовать zikula, я бы также посоветовал вам сделать то, что они просят. Если бы я нанимал вас, а вы боролись со мной из-за я использую cms, я бы, вероятно, начал искать кого-то другого.
Все, что вы узнаете, будет полезно во многих других случаях.
Удачи в ваших усилиях