Я использую окна на иврите (справа налево) и скачал git, в git bash текст начинается в правом верхнем углу окна, а не в верхнем левом.Как мне это исправить?
Вы просто не можете это сделать.
Если вы хотите, вы можете установить git и добавить его в свой путь, а затем вы сможете использовать его из Power Shell или CMD, который будет отображаться на основев соответствии с местным языком управления ОС.