Пример того, как вы можете это сделать.Если ваши файлы больше, вы можете использовать ScrolledText.Я не включал кнопки или логику, не выкладывал более двух файлов рядом, или как их объединять.Но опять же, ваш вопрос был довольно широким.
import tkinter as tk
from tkinter import filedialog
# Some test data
text = """lid,loan_amount,currency,sector
653051,300.0,Changed,Food
53,575.0,PKR,Trns
653068,150.0,INR,Trns
653063,200.0,PKR,Arts
653084,400.0,PKR,Food
653067,200.0,INR,Agri
653078,400.0,PKR,Serv
653082,475.0,PKR,Manu
653048,625.0,PKR,Food"""
root = tk.Tk()
main = tk.Frame(root, padx=10, pady=10)
root.resizable(width=False, height=False)
main.pack()
text1 = tk.Text(main, width=40, height=20, padx=10, pady=5)
text1.pack(side='left')
text2 = tk.Text(main, width=40, height=20, padx=10, pady=5)
text2.pack(side='left', padx=(10,0))
# Put filedialog and open files here
text1.insert('end', text)
text2.insert('end', text)