Теперь, чтобы сгладить элемент Counter, я использую код
import operator
from collections import Counter
from functools import reduce
p = Counter({'a': 2, 'p': 1})
n_p = [[e] * p[e] for e in p]
f_p = reduce(operator.add, n_p)
# result: ['a', 'a', 'p']
Так что мне интересно, можно ли это сделать более напрямую.