Мы можем добиться этого, если вы используете таблицу из SPARK UI TOOKLITS.
В случае таблицы BPM Coaches, я бы предложил создать настраиваемое представление Coach для таблицы в базовом HTML и получить значениев раскрывающемся списке переменной конфигурации, затем, основываясь на логике требований, можно соответствующим образом структурировать таблицу и столбцы