Да, вы можете использовать фиктивное доменное имя в частной размещенной зоне на маршруте 53.
Например, вы можете создать размещенную зону для доменного имени smoke.internal изатем назначьте имена хостов вашим экземплярам, таким как magic.smoke.internal и mirror.smoke.internal.Просто не используйте чужое настоящее доменное имя, потому что вы никогда не сможете получить доступ к его домену изнутри вашего VPC, и сделайте так, чтобы у вашего вымышленного доменного имени была хотя бы одна точка.