Имена Tkinter по умолчанию для элементов древовидной структуры: «I001», «I002», ... и счетчик, используемый для создания имен, не сбрасывается, когда все элементы удаляются из древовидной структуры.
Если кто-то хочет сбросить имена элементов, они должны явно назвать сами элементы при их создании:
tree.insert('', 'end', <name>, **kw)
Адаптируя код ОП, он дает
import tkinter as tk
from tkinter import ttk
win=tk.Tk()
def testcommand():
for i in tabel.get_children():
print(i)
for i in tabel.get_children():
tabel.delete(i)
for i in tes:
tabel.insert('', 'end', 'item%i' % i, text=str(i)) # explicitly name the item
for i in tabel.get_children():
print(i)
tabel=ttk.Treeview(win,selectmode='browse')
tabel.heading('#0',text="COBA")
tes=[1,2,3,4]
for i in tes:
tabel.insert('','end', 'item%i' % i, text=str(i)) # explicitly name the item
tabel.pack()
ttk.Button(win,text='Test',command=testcommand).pack()
win.mainloop()
И вывод при нажатии на кнопку теста равен
item1
item2
item3
item4
item1
item2
item3
item4
, как и ожидалось в OP.