Если вы используете протокол file: // , вы не можете использовать более старый клиент, чем тот, который вы использовали при создании репозитория. Однако если вы используете apache / webDAV или svnserve , вы сможете получить доступ к более новому репозиторию.
svnserve очень прост в настройке, в основном это просто:
svnserve -d -r </REPO/ROOT>
Вы также можете установить Subversion 1.5 и Subversion 1.6 на свой компьютер. Тогда вам просто нужно адаптировать свой путь через скрипт, чтобы вы могли использовать либо 1.5, либо 1.6
.