Вам не нужно перекомпилировать против 1.5 или 1.6, чтобы получить колесо мыши, если вы не написали пользовательские компоненты. Поведение мышиных колес было добавлено в классы колебания, поэтому просто запуск старых java-приложений на новом JRE должен иметь поддержку колесика мыши без необходимости что-либо делать (по крайней мере, в скролле / материале на основе JScrollPane)