Ваш массив data[5]
имеет 5 элементов, поэтому я считаю, что это должно работать:
STUB read 1 => ({0,0,0,0,0}, {0, 0,0,2,0})
Вы также можете создать 2 массива и перейти к заглушке:
ARRAY in_array, INIT= 0, EV ==
ARRAY out_array, INIT = (0 => 0, 1 => 0, 2 => 0, 3 => 2,другие => 0), EV ==
STUB читать ((in_array, out_array))