В вашем фрагменте используйте activity!!.findViewById<View>(R.id.your_view_id)
или, что еще лучше, просто используйте activity!!.your_view_id
, тогда вы сможете вызывать любую операцию в представлении.
Примечание: заменить Просмотр типом просмотра, например TextView