Как писал Даниэль, в TFVC у вас нет политик ветвления и запроса на извлечение, как Git.
Ближайшая вещь к этому - политика проверки и проверки кода:
Вам нужноустановите на каждом компьютере разработчика Политики регистрации Колина ALM (это расширение Visual Studio), затем, чтобы применить Политику проверки кода, эта политика позволяет принудительно применять Проверка кода во время регистрации.
В проверке кода вы можете принять / отклонить изменение разработчика и является своего рода «потоком одобрения».
Политика проверки кода: