Параметр, который вы передаете в RoslynSonarQubePluginGenerator , не совсем верен.
Вам просто нужно передать идентификатор вашего пакета NuGet в генератор, а не полное имяфайл пакета, например
RoslynSonarQubePluginGenerator /a:AnalyzerExample
Если существует несколько версий пакета, генератор будет использовать последнюю выпущенную версию.Если вы хотите выбрать конкретную версию, добавьте двоеточие и версию в командной строке, например
RoslynSonarQubePluginGenerator /a:AnalyzerExample:1.0.6971.18074