Существует метод String.replaceAll (), однако, если вы хотите сохранить довольно точный контроль над тем, какие токены заменяются другими, то вам потребуется составить точный список и кодировать все вызовы.«Для каждого токена UTF-16, который не является частью ...», это будет трудно сделать ... (и на вершине может потребоваться слишком громоздкое время для запуска).
УниверсальныйМетод замены строк "сделай замену, которую я случайно имел в виду" не был подготовлен для тебя, увы.