Если содержимое поля не содержит экранированных кавычек, вы можете проверить строку
на четность кавычек.
Если это совпадает, то удалите строку:
^(?![^"]*(?:"[^"]*"[^"]*)*$).+$
Это также может быть адаптировано для учета экранированных кавычек.
Требуется немного более сложныйрегулярное выражение.