Как привести oracle.sql.ARRAY к любым коллекциям Java (например, к спискам Java или любым другим)
Вы можете попробовать это:
oracle.sql.ARRAY a = ... String[] strArray = (String[])a.getArray(); List lstArray = java.util.Arrays.asList(strArray);