Типичные накладные расходы в 2 раза - это нормально. Самый важный способ ускорить работу PostSharp 1.5 - это использование изображений ngenned (программа установки сделает это за вас). В PostSharp 2.0, ngenned изображения больше не считаются важными.
Если у вас действительно есть накладные расходы в 4 раза с PostSharp 2.0, я бы хотел провести анализ производительности вашего случая.