Это может быть сделано, но это немного ошибочно, вам нужно добавить образец к вашим ресурсам
<UserControl.Resources>
<ResourceDictionary>
<ResourceDictionary.MergedDictionaries>
<ResourceDictionary Source="pack://application:,,,/MaterialDesignColors;component/Themes/MaterialDesignColor.Lime.Accent.xaml" />
</ResourceDictionary.MergedDictionaries>
</ResourceDictionary>
</UserControl.Resources>
И тогда вы можете создать кисть, используя нужный цвет из образца
<Button Style="{StaticResource MaterialDesignFloatingActionMiniButton}" Height="32" Width="32">
<Grid.Background>
<SolidColorBrush Color="{StaticResource Accent700}"/>
</Grid.Background>
</Button>