Я не использовал OpenSSL из первых рук для создания сертификатов, но кто-то на Rocketchat сказал the Go sdk uses Fabric's encryption, which is compatible with openssl... see this integration test example that imports openssl ch config signatures into the sdk.
Эта ссылка на интеграционный тест может быть полезной.
Извините Если это не решит вашу проблему, и не стесняйтесь отправиться на Rocketchat , кто-то, вероятно, поможет вам там.